Dans un langage « marin » Hum Hum est le terme souvent utilisé pour parler de l’animal à grande oreilles, cousin du lièvre, et que l’on aime en terrine ou en animal de compagnie (non ne le dites pas !), cela porterai malheur ... Pour beaucoup de marins c’est très sérieux et on ne plaisante pas avec ces choses là. Pour nous c'est un petit clin d'oeil à la tradition, mais aussi à la "famille pirate"
Bonjour
RépondreSupprimerPlusieurs raisons invoquées pour l'ostracisme dont fait l'objet l'animal à longues oreilles sur les bateaux...
Le plus sympa, d'après moi, est que, lorsque Noé a embarqué un couple de chaque animal sur son arche, il leur a demandé de ne pas copuler afin de ne pas augmenter inconsidérément la population à bord...
Les seuls qui n'ont pas obtempéré sont les lapins... avec les résultats qu'on imagine :o)))
Le vieux capitaine les a bannis!
Bon vent, matelots
J-F D de Bigornot